altraverse-Programmübersicht Dezember 2022 – März 2023
Das Winterprogramm 2022/23 von altraverse steht fest und fällt vergleichsweise sehr übersichtlich aus. Einige der Titel wie die Light Novels zu Fullmetal Alchemist, Navillera – Wie ein Schmetterling und Diamond in the Rough – Vom Schicksal geschliffen sind auch schon länger bekannt. Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch bekommt in Japan neue Aufmerksamkeit, da die Mangaka Pink Hanamori gerade an einem Sequel arbeitet. Dies nimmt altraverse zum Anlass, der Manga-Serie eine Neuausgabe im Ultra-Format inklusive Shojo Star zu spendieren. Der Titel Dahlia lässt den Kopf nicht hängen! ist eine Light-Novel-Adaption und während Die Tänzerin des Königs eine deutsche Serie ist, beide bekommen ebenso einen Shojo Star. Gruselig geht es mit Der Sommer, in dem Hikaru starb weiter. Die Serie ist noch relativ neu auf dem japanischen Markt, hat aber bereits jetzt schon viel Aufmerksamkeit erregt. Mit Ketzer – Tödliches Wissen über die Bewegungen der Erde geht ein scheinhistorisches Werk an den Start, das nichts für schwache Nerven ist, da hier Folterungen und Hinrichtungen thematisiert werden.
Titel: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Originaltitel: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Mangaka: Pink Hanamori
Bände: 3
Genre: Fantasy, Romanze
Erscheinungsdatum: Dezember 2022
Jede Meerjungfrauprinzessin wird mit einer Perle in der Farbe ihrer Flosse geboren. In dieser Perle befindet sich ihre reine Stimme, ohne die sie nur schrecklich oder gar nicht singen kann. Vor langer Zeit rettete die Meerjungfrau Luchia den Menschenjungen Kaito, der durch ein Schiffsunglück ins Meer fiel. Luchia brachte ihn an Land und rettete sein Leben mit Hilfe ihrer Perle. Als Luchia 13 Jahre alt wird, wird sie in die Menschenwelt geschickt, um ihre Perle wiederzufinden, da sie ansonsten keine richtige Prinzessin werden kann. Sie findet Kaito, den sie damals rettete, auch tatsächlich wieder … und den beiden wird bewusst, dass sie schon immer ineinander verliebt waren.
Titel: Dahlia lässt den Kopf nicht hängen!
Originaltitel: Madougushi Dahlia wa Utsumukanai
Autor: Hisaya Amagishi
Mangaka: Megumi Sumikawa
Bände: 5+
Genre: Romanze, Fantasy
Erscheinungsdatum: Januar 2023
Im wirklichen Leben war Dahlia oft verzagt und scheu, doch als sie in einer fremden Welt wiedergeboren wird, enteckt sie ganz neue Talente: Sie erlernt die Fähigkeit, magische Artefakte zu erschaffen, die das Leben der Menschen reicher machen. Bald eröffnet sie ihren einen eigenen Laden und das Geschäft startet von Anfang an richtig durch! Nur ihre erwachende Beziehung zu Wolfrath macht die Dinge etwas kompliziert. Soll Dahlia ihm wirklich ihr Herz schenken oder sich doch besser auf ihre Geschäfte konzentrieren?
Titel: Der Sommer, in dem Hikaru starb
Originaltitel: Hikaru ga Shinda Natsu
Mangaka: Ren Mokumoku
Bände: 2+
Genre: Horror, Mystery
Erscheinungsdatum: Januar 2023
Yoshiki und Hikaru sind zusammen aufgewachsen und Freunde seit ihrer Kindheit. Doch eines Tages merkt Yoshiki, dass »Etwas« Hikarus Platz eingenommen hat … sein alter Freund scheint nicht mehr der zu sein, bevor er für eine ganze Woche in den Bergen verschwand. Trotz dieser Tatsache beschließt er, weiterhin seine Zeit mit diesem »Etwas« zu verbringen. Doch nach und nach beginnen seltsame und mysteriöse Dinge im Dorf zu geschehen …
Titel: Fullmetal Alchemist (Light Novel)
Originaltitel: Hagane no Renkinjutsushi
Autor: Makoto Inoue
Bände: 6
Genre: Action, Abenteuer, Fantasy
Erscheinungsdatum: Februar 2023
Die Light Novels, basierend auf dem Manga von Hiromu Arakawa!
Erlebt neue Geschichten von den Reisen der Elric-Brüder auf ihrer Suche nach dem Stein der Weisen.
Titel: Navillera – Wie ein Schmetterling
Originaltitel: Navillera: Like a Butterfly
Autor: Hun
Mangaka: Jimmy
Bände: 5
Genre: Slice of Life, Drama
Erscheinungsdatum: Februar 2023
Mit 70 Jahren ist Shim Deok-chul daran gewöhnt, dass die Menschen, die ihm nahestehen, nach und nach sterben. Auch er wird nicht jünger und nach der Beerdigung eines Freundes beschließt er, seinen Traum vom Ballett wahr werden zu lassen. Schon als kleiner Junge war er begeistert von der Anmut der Balletttänzer und obwohl seine Familie erschrocken und abweisend auf seinen Wunsch reagiert und ihm davon abrät, macht er sich auf den Weg zu einem kleinen Ballettstudio. Dort trifft er auf den aufstrebenden Tänzer Lee Chae-rok, welcher ihm nach einigem Hin und Her schließlich Ballett beibringen soll.
Titel: Diamond in the Rough – Vom Schicksal geschliffen
Originaltitel: Aragane no Ko
Mangaka: Nao Sasaki
Bände: 4+
Genre: Action, Fantasy
Erscheinungsdatum: März 2023
In einer Welt, in der Steine der Mittelpunkt aller Dinge sind, reist der Erz-Handwerker Akaboshi umher, um Leuten mit seinem Wissen über Steine und seinem Können zu helfen. In einem unterirdischen Dorf trifft er auf den jungen Kai, der einen Groll gegen Erz-Handwerker zu hegen scheint. Nachdem er Akaboshi in eine Falle lockt, stellt sich heraus, dass Kais Fuß von einem anderen Erz-Handwerker versteinert wurde. Und nicht nur das: ein mysteriöser Erz-Magier mit einem Ohrring, auf dem sich ein Kreuz aus drei Strichen befindet, hat Kais gesamte Familie versteinert. Akeboshi beschließt, Kai als Schüler anzunehmen und mit ihm einen Weg zu finden, um seine Familie zu retten.
Titel: Die Tänzerin des Königs
Originaltitel: Die Tänzerin des Königs
Mangaka: Jenny Liz und Sabrina Steinert
Bände: 5
Genre: Fantasy
Erscheinungsdatum: März 2023
Prinzessin Violet gehört einer Drachenrasse an. Als ihre Heimat Asteria von König Darica und dessen Armee angegriffen wird, flieht sie als Mensch getarnt mit ihrer Zofe Luisa nach Nordra. Doch Nordra wird von dem als grausam verschrieenen Tyrannen Kane regiert, der Drachen abgrundtief hassen soll. Luisas Eltern, die in Nordra leben, gewähren den beiden Zuflucht. Violet versucht sich an allerlei Tätigkeiten, um ihre Gastgeber zu unterstützen. Doch durch ihre Ungeschicklichkeit scheitert sie an jeder handwerklichen Arbeit. Da entdeckt sie eine Ausschreibung, dass für das Schloss eine Tänzerin gesucht wird …
Titel: Ketzer – Tödliches Wissen über die Bewegungen der Erde
Originaltitel: Chi – Chikyuu no Undou ni Tsuite
Mangaka: Uoto
Bände: 8
Genre: Historie, Tragödie
Erscheinungsdatum: März 2023
Es ist das 15. Jahrhundert. Menschen, die wissenschaftlichen Lehren folgen, die der offiziellen Religion widersprechen, werden gefoltert und im schlimmsten Fall sogar bei lebendigem Leib verbrannt. Rafal, ein äußerst talentierter junger Mann mit einem Interesse an Astronomie, wird von einem Ketzer und Gelehrten dazu gezwungen, ihm bei seiner Forschung über die Bewegung der Erde – einem verbotenen Thema – zu helfen. Doch auch wenn er sich zunächst wehrt, wird der Forschungsinstinkt des jungen Mannes schon bald angefeuert.
Quelle: Pressemitteilung
Kommentar
Acht Titel sind nicht gerade viel, aber es erscheinen eben auch noch genug Titel im Monat, so dass es weniger neue Programmplätze gibt. Es wird versucht, in vielen Richtungen zu gehen, um so eine breite Leserschaft anzusprechen. Mein Highlight ist Dahlia lässt den Kopf nicht hängen!, hier habe ich bereits Band 1 auf englisch, aber es lohnt da noch umzusteigen und die Serie ist toll. Der Titel hat übrigens keine genau definierte Zielgruppe in Japan, auch wenn altraverse diesen als Shoujo vermarktet. Denn die Light Novel soll hingegen Josei sein und der Manga wird in Datenbanken stellenweise als Seinen gelistet, aber auch nicht in allen. Ansonsten werde ich noch Der Sommer, in dem Hikaru starb und Ketzer – Tödliches Wissen über die Bewegungen der Erde definitiv mitnehmen. Bei Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch und Diamond in the Rough – Vom Schicksal geschliffen weiß ich hingegen noch nicht, ob ich sie kaufen werde, wobei die Meerjungfrauen noch die besseren Chancen haben, da wohl auch das Sequel großes Interesse seitens des Verlages besteht.